Доброго времени всем моим друзьям! Если в двух словах, то в Европе хотят отменить общеупотребительное публичное использование слов "мама" и "папа". Речь не идёт о том, чтоб не использовать эти слова у себя дома и в общении с близкими. Я пока однозначно затрудняюсь высказать свой протест против такой инициативы. Прочитала исходный материал по этой ссылке http://svpressa.ru/world/article/29917/. У меня ко всем убедительная просьба не перетаскивать сюда в дискуссию ваши взаимоотношения с вашими близкими, не задавать вопросы друг другу типа, а как вы называете..., в этом вы разберётесь самостоятельно, дело-то в каком-то смысле сокровенное...
Для начала предлагаю порассуждать о том, какой смысл имеют все эти слова: мама, папа, мать, отец, родители, родитель, один из родителей... причём в нашем языке.
В нашем русском языке отличается смысл слов обращения к родителям и называние их родителями, так во всяком случае по логике получается. Мама и папа, как обращения к нашим родителям, несут смысл любви, заботы и нежности, а вот слово родитель несёт в себе смысл ответственности, возможно по этой причине, в том числе в Европе, решили публично называть родителей именно родителями.
Однако, вся страсть дискуссии разгорелась в Европе из-за якобы унизительного отношения к женщине, когда её называют мамой... Я извиняюсь, но мне кажется весьма странным, что этот вопрос получил широкий общественный резонанс в Европе, а не в России, где искомое отношение к женщине не как к человеку. Не верите? А вот вам глас народа...
Одна моя знакомая, женщина уже пожилая, пожившая с достоинством одного законного брака и имеющая уже взрослых детей, сказала в сердцах, что женщина наша унижена и в семье, и в постели... Вот вам и мама. Про папу умолчу, ибо ещё книжки и учебники советского времени были напичканы картинками, изображающими хлопотливую маму и папу, читающего газету, сидя на диване. Возразить хотите мнению этой женщине? Не спешите...
Часто ли вам приходилось по молодости или от молодых девушек слышать, что вот выйдешь замуж, тогда узнаешь? А часто ли вам приходилось слышать от родителей, пусть и не своих, вот пойдут у вас дети, тогда узнаете?
Я понимаю Европу... она движется в сторону человечности, пока по мнению наших людей половые признаки никто не отменял... Их никогда и не отменят, но обращение на улице или ещё где к людям со словами "женщина" или "мужчина" даже в русском языке считается грубостью... А к ответственности в нашем обществе никогда не привыкали, поэтому возможно обращение к родителям со стороны учителей их детей на мама и папа более ласкает слух, чем обращение со словом родители.
Опять же в который раз позволю себе вернуть нас к той статистике, что в свободной Франции, известной своими фривольными нравами, количество разводов неминуемо уменьшается, а рождаемость увеличивается. И всё потому, что в молодых семьях, которые никак не регистрируются по желанию самих французов, супруги относятся друг к другу по-человечески. В таких семьях и мама может побыть за главу семьи, и папа может пелёнки постирать... У нас же будут биться с пеной у рта за название, не придавая смысл словам. Мне так кажется...
А дома мы все мамы и папы, и дети.
No comments:
Post a Comment